Este informe se ha realizado el 08/02/2012. Se ha analizado el sitio web El Mundo Accesible (copia local de la página principal), versión accesible del periódico español El Mundo.
En primer lugar, ¿qué es eso de tener una versión accesible separada?
¿Es eso realmente accesibilidad? Para colmo, en el pie de página aparece el logotipo de la ONCE,
con el texto alternativo "logotipo de la ONCE con el texto encima de asesor técnico".
Sólo les ha faltado poner en el texto alternativo que "ONCE está escrito con un tipo de letra sans-serif, en color verde y sobre un fondo amarillo".
¿Está versión accesible del periódico El Mundo tiene el visto bueno de la ONCE?
En la edición actual del periódico, la página principal de la versión normal tiene enlaces a más de 30 noticias, enlaces a numerosos reportajes y enlaces a numerosos servicios adicionales:
Sin embargo, la versión accesible tiene enlaces a sólo 8 noticias y unos enlaces a algunas secciones, no todas, del periódico:
Como se puede apreciar por las dos imágenes anteriores, la diferencia de contenido entre una y otra versión es abismal. ¿Es esto integración o discriminación?
En la cabecera de la página, el texto alternativo del siguiente logotipo es "elmundoesmovil":
A continuación tenemos el fragmento de código HTML correspondiente al logotipo:
<div> <a href="http://www.elmundo.es/accesible/" accesskey="0"><img alt="elmundoesmovil" src="elmundo_accesible_files/elmundoesaccesible550.gif" width="550" border="0" height="46"></a> </div>
Por el aspecto de la página y por este texto alternativo, es muy posible que esta página sea un refrito de una antigua versión para dispositivos móviles, que ya no tiene sentido ahora que la mayoría de los dispositivos móviles pueden utilizar la versión normal sin problemas, y que se ha reconvertido en una supuesta "versión accesible".
En la esquina superior derecha hay un minúsculo icono con el texto alternativo "Lector de noticias",
que lleva a una página web donde está disponible un fichero de audio MP3 con los titulares que se muestran en la página.
El sentido de este enlace no está muy claro, porque un usuario que utilice su propio lector de pantallas no lo necesita para nada.
Y para el resto de usuarios, es muy difícil de distinguir ya que es muy pequeño.
Los encabezados (<h1>, <h2>, ...) están usados de pena
como se puede ver en la siguiente imagen en la que se muestra la estructura que proporciona
HeadingsMap:
no se identifica con un <h1> el título principal de la página, y se utilizan los encabezados <h1> y <h4>,
sin utilizar <h2> o <h3>.
Al utilizar la opción "Headings list" del complemento para Mozilla Firefox Fangs
se observa la misma situación:
Cada noticia tiene un enlace para acceder al texto completo de la noticia.
En todas las noticias, el texto de ese enlace es "»", por lo que se repiten varios enlaces con el mismo texto pero distinto destino,
como se puede ver en la siguiente captura en la que se ve la lista de enlaces de la página según Fangs:
Además, el texto "»" no es nada significativo y no ayuda al usuario a conocer el destino del enlace.
El texto alternativo (atributo alt) de las fotografías que acompañan algunas noticias es siempre [Fotonoticia].
Para eso, es mucho mejor que se hubiese dejado un texto alternativo nulo (alt=""). ¿Y qué significan los corchetes?
<img src="elmundo_accesible_files/1328640947_2_orig.jpg" alt="[Fotonoticia]" width="640" height="480"> <img src="elmundo_accesible_files/1328705327_0_orig.jpg" alt="[Fotonoticia]" width="470" height="313"> <img src="elmundo_accesible_files/1328704647_0_orig.jpg" alt="[Fotonoticia]" width="470" height="353">
Todos los titulares de noticia son enlaces que contienen un atajo de teclado (accesskey) con el mismo valor (el número 1). ¿Para qué?
<h1><a href="http://www.elmundo.es/accesible/elmundo/2012/02/08/espana/1328709607.html" accesskey="1">Garzón dictó resoluciones 'equivocadas' pero no delictivas, según el fiscal</a></h1> <h1><a href="http://www.elmundo.es/accesible/elmundo/2012/02/07/espana/1328640947.html" accesskey="1">Rajoy advierte de que el paro 'empeorará en 2012'</a></h1> <h1><a href="http://www.elmundo.es/accesible/elmundo/2012/02/08/baleares/1328705833.html" accesskey="1">Castro decide ahora que no se grabará la declaración de Urdangarin</a></h1>
